Nathy Peluso - Buenos Aires
The argentinian born in Spain Nathy Peluso is one of the most relevant artists of the new generation thanks to her reinterpretation of the mixture of musical genres such as hip-hop, jazz and Latin American folklore through her incredible voice and her ability to behaving like a great diva of the 50s in the style of Nina Simone or Ella Fitzgerald, but also like the urban artist daughter of her generation.
Her songs are explosive, you can feel her power in every live show, and many songs are full of resources and very interesting harmonies. In this article, I wanted to deconstruct 'Buenos Aires' from his acclaimed album Calambre. This song has many argentinian references, with jazz harmonies that can remind artists like Luis Alberto Spinetta or some songs by Ca7riel.
Next, you can listen to my remake. Keep reading below to discover all the details of the deconstruction!
The chords of the song have very interesting harmonies, I invite you to dedicate some time to them! Also, at the end of this article I dedicate an extra section to discuss some details about harmonic analysis.
SYNTHS
The keyboards of this song are based on a Rhodes electric piano harmonic base that accompanies throughout the song. To recreate it, I used Arturia's Rhodes emulator called 'Stage-73' with the following settings.
Plus, it comes with Soundtoys PanMan to automate panning the sound left and right and make the sound less static. Take a listen below.
Keys layer 1
To complement this sound I have also added another keyboard layer with a more airy and enveloping background touch. For this I have used the Arturia DX7 with the following electric piano preset and again with the auto-pan.
Listen to it here, and then listen to both at the same time!
Keys layer 2
Both Keys layers
Since I don't have Nathy's amazing voice, I've recreated her vocal line with a DX7 piano preset with the following settings, along with RC-20 Retro Color for a grainier feel, and Valhalla reverb for some room and more space. Take a listen below.
Lead synth (vocals)
Finally, in the final solo another electric piano solo appears that I have recreated again with the Stage-73 and another modified preset. To give it more punch, I used Goodhertz's VulfCompressor compressor.
Listen to it below.
Solo EP
Remember that you can download all these sounds and presets on my Patreon page, in addition to supporting me to continue this work!
DRUMS
The drums of the song follow a constant pattern, with a drum sound without much room, quite compact and defined.
To recreate it I have used the Addictive Drums 2 with the following kit configuration. I've been trying different snares, hats and kicks until I found some with a very similar sound, and I've put the whole kit through the VulfCompressor to give it more punch.
Also, since the kick drum was short on punch, I duplicated it on another track and applied the following chain of effects, going through two more compressors and a bass boost from Waves, as well as an EQ to give it some definition.
Listen to solo drums here!
Drums sound
BASS
The bass in this song is recorded on a Höfner Viola Bass with the following chain of effects, which I usually put on the bass tracks. They are made up of several compressors, one of them multiband, an EQ and the Waves RBass to enhance the bass.
Listen to the result below.
Bass sound
GUITAR
Throughout the song there is a barely audible guitar plucking, and it complements the whole sound very well and gives it a more rhythmic touch. To recreate it I have passed the guitar through Guitar Rig 5 with a preset that has chorus, delay and reverb. Listen to her guitar below.
Guitar sound
MUSIC THEORY
To finish this article, I wanted to provide a harmonic analysis of the song with the help of the harmony expert @rod_arribas, since it is a song with very interesting chords. In the following image you have a summary of all the encrypted chords that appear in the song, with some annotations.
In previous articles, I have explained some theory about modal interchanges, substitute dominants and some more details, I invite you to take a look if you feel like going deeper!
I also invite you to play these chords on a piano to understand the relationship between they. Music theory can be dense, and sometimes it's much easier with an instrument in front of you. If you need the tablature or the MIDI with all the notes of the song, don't hesitate to contact me!
Thank you very much for reading and supporting me, don't forget to subscribe to my YouTube channel and tell me what you think of the video, see you in the next one!
La argentina criada en españa Nathy Peluso es una de las artistas más relevantes de la nueva generación gracias a su reinterpretación de la mezcla de géneros musicales como el hip-hop, el jazz, o el folklore latinoamericano a través de su increíble voz y a su capacidad de comportarse como una gran diva de los años 50 al estilo de Nina Simone o Ella Fitzgerald, pero también como la artista urbana hija del tiempo que le toca vivir generacionalmente.
Sus canciones son explosivas, al igual que la potencia que Nathy despliega sus shows, y están llenas de recursos y armonías muy interesantes. En este artículo, he querido deconstruir ‘Buenos Aires’ de su aclamado disco Calambre.
Esta canción tiene un corte instrumental con raíces argentinas, con unas armonías de jazz que pueden recordar a artistas como Luis Alberto Spinetta o algunas canciones de Ca7riel.
A continuación, puedes escuchar mi remake. Sigue leyendo más abajo para descubrir todos los detalles de la deconstrucción!
Los acordes de la canción tienen armonías muy interesantes, te invito a dedicarles un tiempo! Además, al final de este artículo dedico una sección extra para comentar algunos detalles sobre el análisis armónico.
SYNTHS
Los teclados de esta canción se fundamentan sobre una base armónica de piano eléctrico Rhodes que acompaña durante toda la canción. Para recrearlo, he usado el emulador de Rhodes de Arturia llamado ‘Stage-73’ con la siguiente configuración.
Además, lleva el PanMan de Soundtoys para automatizar el paneo del sonido entre derecha e izquierda y hacer que el sonido sea menos estático. Escúchalo a continuación.
Keys layer 1
Para complementar este sonido además he superpuesto otra capa de teclado con un toque más aéreo y envolvente de fondo. Para ello he usado el DX7 de Arturia con el siguiente preset de piano eléctrico y de nuevo con el auto-pan.
Escúchalo aquí, y a continuación, escucha ambos a la vez!
Keys layer 2
Both Keys layers
Dado que no poseo la tremenda voz de Nathy, he recreado su línea vocal con un preset de piano del DX7 con la siguiente configuración, junto con el RC-20 Retro Color para darle un toque más granulado, y la reverb de Valhalla para darle room y amplitud. Escúchalo abajo.
Lead synth (vocals)
Finalmente, en el solo final aparece otro solo de piano eléctrico que de nuevo he recreado con el Stage-73 y otro preset algo modificado. Para darle más pegada, he usado el compresor VulfCompressor de Goodhertz.
Escúchalo a continuación.
Solo EP
Recuerda que puedes descargar todos estos sonidos y presets en mi página de Patreon, además de apoyarme para continuar este trabajo!
DRUMS
La batería de la canción sigue un patrón constante, con un sonido de batería sin mucha room, bastante compacto y definido.
Para recrearlo he usado el Addictive Drums 2 con la siguiente configuración de kit. He ido probando diferentes cajas, hats y bombos hasta encontrar unos con un sonido bastante parecido, y he pasado todo el kit por el VulfCompressor para darle más pegada.
Además, como el bombo se me quedaba corto de punch, lo he duplicado en otra pista y le he aplicado la siguiente cadena de efectos, pasando por otros dos compresores y un potenciador de graves de Waves, así como una EQ para darle definición.
Escucha la batería en solitario aquí!
Drums sound
BASS
El bajo de esta canción esta grabado con un Höfner Viola Bass con la siguiente cadena de efectos, que suelo poner en las pistas de bajo. Se componen de varios compresores, uno de ellos multibanda, una EQ y el RBass de Waves para potenciar los graves.
Escucha el resultado a continuación.
Bass sound
GUITAR
A lo largo del tema aparece un punteo de guitarra apenas audible pero que complementa muy bien a todo el sonido y le da un toque rítmico más. Para recrearlo he pasado la guitarra por el Guitar Rig 5 con un preset que lleva chorus, delay y reverb. Escúchala la guitarra a continuación.
Guitar sound
MUSIC THEORY
Para terminar el artículo, quería aportar un análisis armónico de la canción con la ayuda del experto en armonía @rod_arribas, ya que es un tema con unos acordes muy interesantes.
En la siguiente imagen tienes un resumen de todos los acordes cifrados que aparecen en la canción, con algunas anotaciones.
En anteriores artículos, he explicado algunos detalles de teoría sobre intercambios modales, dominantes sustitutas y algunos detalles más, te invito a que les eches un vistazo si te apetece profundizar más!
También te invito a tocar estos acordes en un piano para entender la relación entre ellos. La teoría musical puede resultar densa, y en ocasiones se hace mucho más fácil con un instrumento delante. Si necesitas la tablatura o el MIDI con todas las notas del tema, no dudes en contactarme!
Muchas gracias por leerme y apoyarme, no olvides suscribirte en mi canal de youtube y contarme que te parece el vídeo, nos vemos en el próximo!
thanks for reading!If you liked it, or if you want to download the Ableton Projects with the
plugins used and all the tracks & midi files by one click, check out my Patreon page!
